尊敬的EMG客户、合作伙伴及朋友们：
2025年即将收官，回望这一年，金属板带行业再度遭遇诸多重大挑战——而信任、可靠性与伙伴关系的重要性，也变得比以往任何时候都更为突出。 七十余年来，EMG始终践行着这些核心价值。凭借遍布全球的数千套设备，以及覆盖板带纠偏、质量保证和数据驱动工艺优化解决方案的完备产品组合，EMG以"行业先驱"的身份，持续赢得板带生产商的信赖。
过去一年，我们不仅实现了技术层面的突破，更深化了与老客户的长期合作关系。在这个行业中，产量、工艺稳定性或涂层质量哪怕提升一个百分点都意义重大，正因如此，客户愈发信赖EMG系统始终如一的性能和长期稳定的质量。您的信任是我们前进的核心动力。
行业先驱——提供全方位工艺卓越解决方案
无论是板带纠偏、光学与电感传感器技术、先进执行器、表面特性在线测量、材料性能分析，还是涂层与润滑控制：EMG在2025年再度证明，我们的解决方案为何能始终稳居市场标杆地位。
我们丰富的产品体系——从EMG BREIMO和EMG iCAM®精密测宽系统，到EMG SORM®粗糙度与波纹度测量系统、EMG IMPOC材料机械性能测量系统、EMG SOLID® 油膜与涂层测量系统，以及EMG eMASS®板带电磁稳定系统——持续为全球钢铁制造商赋能，助力其达成日趋严苛的质量与效率目标。
这些系统绝非孤立的组件，更是数十载实践经验、数千次成功安装、以及与客户持续协作打磨的成果。业内鲜有供应商能拥有如此悠久且从未中断、经现场验证的技术沉淀。
历史积淀的创新：数字化与EMG iCASS®
尽管硬件与控制软件仍是我们价值主张的核心支柱，但近年来，我们的数字化进程已迈出关键步伐。依托我们自主研发的智能控制与分析软件解决方案平台EMG iCASS®，越来越多的产线正释放数据驱动优化的巨大潜力。
EMG iCASS®整合了来自质量保证系统的高精度测量数据以及产线全流程相关工艺数据，既能为工艺运行状态提供全新洞察，支持偏差早期预警，还能助力释放涂层线、镀锌线及上游工艺等环节的潜在效能。 该平台的核心优势在于：EMG将各类可靠测量数据与近八十年的行业专业经验深度融合——这种融合确保了方案的实践适配性、结果的稳健性、以及真正意义上的工艺改进。
深厚根基，未来可期
如今成就 EMG 独特竞争力的特质，与1946年 创立之初一脉相承：深耕行业的深厚积淀、始终如一的可靠品质，以及与客户紧密协作的持续创新。EMG技术贯穿钢铁生产全价值链，这份长期积累的经验，是我们赢得客户信任的独特资本。
与此同时，我们解决方案的性能与可靠性取决于一个关键前提：必须使用EMG原装部件和系统。唯有EMG原装产品才能确保设备的完整功能、长期稳定性、以及客户期望的品质标准。因此，我们强烈建议所有用户与合作伙伴，在新建生产线安装、零部件更换零或系统升级时，务必认准"EMG – T he Original"原装产品。
2026年，我们将继续坚守这一理念——拓展解决方案版图、强化数字化集成能力，始终做您值得信赖的合作伙伴，助力每一位客户实现稳定高效、面向未来的金属板带生产。
感谢您一路信赖
我们所有的研发成果、项目落地与创新突破，皆离不开您——我们的客户、合作伙伴与品牌挚友。您的开放胸怀、前瞻理念以及对我们技术与团队的信任，构筑了我们一切工作的坚实根基。
在此，衷心感谢您在2025年的携手同行与成功合作。
尽管产线工况瞬息万变，并非所有状况都可预判，但您始终可以笃定一点：每当挑战来临，我们必与您并肩应对。我们将以积极的心态、专业的技术热忱，以及对高性价比、务实性解决方案的执着，与您携手快速、长效地解决各类问题。这份承诺，过去是、未来也将一直是您选择信任 EMG 的核心缘由
谨祝您及家人、团队度过一个祥和的假期。愿您 2026 年身体健康、事业顺遂、满载新的成长与启迪！
谨此致意
EMG团队 及 Matthias · Irle