С уверенностью в новый год – с Рождеством и успешным 2026 годом!

Уважаемые клиенты, партнеры и друзья EMG!

2025 год подходит к концу, и мы оглядываемся на год, в котором отрасль производства плоского металла вновь столкнулась с серьезными вызовами, а доверие, надежность и партнерство оказались важнее, чем когда-либо. Уже более 75 лет EMG олицетворяет именно эти ценности. С тысячами установок по всему миру и портфелем продукции, охватывающим непревзойденный спектр решений в области контроля ведения полосы, обеспечения качества и оптимизации процессов на основе больших данных, EMG по-прежнему остается «оригиналом», на который полагаются производители плоского проката.

Прошлый год был отмечен не только технологическим прогрессом, но и углублением долгосрочных отношений с клиентами. В отрасли, где каждый процентный пункт производительности, стабильности процесса или качества покрытия имеет значение, наши клиенты все больше полагаются на стабильную производительность и долговечность систем EMG. Ваше доверие — это то, что движет нами.


Оригинал – полный спектр решений для совершенства процессов
Будь то технологии контроля ведения полосы, оптические и индуктивные датчики, усовершенствованные приводы, встроенные измерения характеристик поверхности, свойств материала или контроль покрытия и смазки: в 2025 году EMG вновь продемонстрировала, почему наши решения остаются эталоном на рынке.

Наши комплексные семейства систем – от EMG BREIMO и EMG iCAM® для точного измерения ширины до EMG SORM® для измерения шероховатости и волнистости, EMG IMPOC для определения механических свойств, EMG SOLID® для измерения смазки и покрытия и EMG eMASS® для электромагнитной стабилизации полосы – продолжают помогать производителям стали по всему миру в достижении все более высоких целей в области качества и эффективности.
Эти системы — это больше, чем отдельные компоненты; они являются результатом десятилетий практического опыта, тысяч успешных установок и постоянного совершенствования в сотрудничестве с нашими клиентами. Немногие поставщики в нашей отрасли могут похвастаться такой долгой и непрерывной историей проверенных на практике технологий.


Инновации, подкрепленные историей: цифровизация и EMG iCASS®
Хотя наш ассортимент оборудования и программного обеспечения для управления по-прежнему остается основой нашего ценностного предложения, в последние годы были сделаны важные шаги в направлении дальнейшей цифровизации. С помощью EMG iCASS®  – нашей интеллектуальной платформы программных решений для управления и анализа – все больше производственных линий по производству используют потенциал оптимизации на основе данных.

Используя высококачественные данные измерений из наших систем обеспечения качества, а также любые другие соответствующие данные о процессах на производственной линии, EMG iCASS® предоставляет новые сведения о поведении процессов, способствует раннему обнаружению отклонений и помогает раскрыть неиспользованный потенциал, например, на линиях нанесения покрытий, линиях гальванизации и в предшествующих процессах. Решающее преимущество: EMG сочетает надежные измерительные данные всех видов с почти восьмидесятилетним опытом в данной области — такое сочетание обеспечивает практическую значимость, надежные результаты и реальные улучшения процессов.


Крепкие корни, сильное будущее
То, что отличает EMG сегодня, то же самое, что и в 1946 году: наша глубокая привязка к отрасли, характерная надежность и постоянное развитие в тесном сотрудничестве с нашими клиентами. Технологии EMG сопровождают производителей стали на протяжении всей цепочки создания добавочной стоимости, и этот многолетний опыт остается уникальным источником доверия.

В то же время производительность и надежность наших решений зависят от одного существенного фактора: использования оригинальных компонентов и систем EMG. Только оригинальные компоненты EMG обеспечивают полную функциональность, долгосрочную стабильность и качество, которого ожидают наши клиенты. Поэтому мы настоятельно рекомендуем всем пользователям и партнерам всегда требовать «EMG – The Original» при установке на новых производственных линиях, замене деталей или модернизации систем.

В 2026 году мы продолжим двигаться по этому пути — расширяя наши решения, усиливая цифровую интеграцию и оставаясь надежным партнером для стабильного, эффективного и готового к будущему производства плоского металла.


Благодарим вас за доверие
Ни одна из наших разработок, проектов или инноваций не была бы возможна без вас: наших клиентов, партнеров и друзей. Ваша открытость, ваши идеи и ваше доверие к нашей технологии и нашим сотрудникам составляют основу нашей работы.
Мы искренне благодарим вас за успешное сотрудничество в 2025 году.

И хотя не каждая ситуация на производственной линии предсказуема, вы можете быть уверены в одном: когда возникают проблемы, мы всегда рядом с вами. С позитивным настроем, технической преданностью делу и четкой ориентацией на экономичные и практичные решения мы работаем вместе с вами, чтобы быстро и устойчиво решать проблемы. Эта приверженность является и останется неотъемлемой частью доверия, которое вы оказываете EMG.

Мы желаем вам, вашим семьям и вашим командам мирных праздников и прекрасного начала здорового, успешного и вдохновляющего 2026 года.

Ваша
команда EMG и Матиас Ирле